jueves, 6 de marzo de 2014

HISTORIA DE CLANES: Los Braun, Pioneros de la Patagonia



Muchas fueron las familias arrojadas a distintas partes del mundo por las circunstancias, para muchas de esas familias la belleza de la Patagonia y el decreto de 1867 de apoyo a la colonización del sur austral, fueron un incentivo a poblar el más lejano rincón de la tierra.
Respecto a esas circunstancias que obligaban a emigrar, la de la familia Braun durante mediados del siglo XIX era verdaderamente apremiante, los pogromos en Rusia eran pan de cada día y las familias judías que estaban en condición de huir no lo pensaron 2 veces. Elías Enrique Braun (1841-1924)y su esposa Sofía Hamburger (1840-1936) eran originarios de Talsen, en Curlandia, Rusia, atravesaron el Mar Báltico y el mar del norte, y de Hamburgo a Buenos Aires, donde tras un viaje al Paraguay se enteraron de las condiciones del decreto (pasaje, 25 hectáreas de tierra, semilla y un modesto apoyo monetario a los interesados en colonizar el territorio magallánico-patagónico).



A comienzos de 1874 llegaron a Punta Arenas, se instalaron con comercio al menudeo y un hotel y luego dedicándose a la extracción de carbón a la ganadería en Cabo Negro.
La familia Braun ya tenía 4 hijos al llegar a Punta Arenas; Sara nacida en 1862, Mauricio Elías en 1865, Oscar en 1870 y Ana en 1873. La familia se completaría con la llegada de Fanny, Mayer y Juan.
2 Hechos convirtieron a los Braun en una de las mas prosperas familias del sur de América, además de fuertes jornadas de trabajo, de utilizar sus contactos extranjeros, y de una gran visión para los negocios, en 1887 Sara, la hija mayor, se casa con el pionero portugués José Nogueira y Mauricio Elias, el segundo, con Josefina Menéndez Behety, hija del pionero español, y muchas veces rival de los Braun, José María Menéndez y Menéndez, en 1895.


Mauricio Elias Braun Hamburger (a la derecha) comenzó su educación en Punta Arenas, mientras los cursaba se empleo con Bloom, Scroeder y CIA. Entonces, A los 15 años, Mauricio trabajaba con José Nogueira, su futuro cuñado. Progreso rápidamente, se asocio a Nogueira, alisto cuatro goletas para cazar lobos y otras especies peleteras en riesgosas expediciones a islotes y roquerios, o para proveer de ovejas malvinicas a las estancias. Hasta 1884 viajo en la Ripling wave, que paso a la sociedad Braun y Scott entonces formada y fue destinada a aprovisionar establecimientos del Estrecho y regresar con fardos de lana a Punta Arenas.
Ese año Braun tomó en concesión por cinco años 4 mil hectáreas en Otway Station, en Magallanes a 600 pesos mensuales. Después fundo la Estancia Dinamarquero para la crianza de lanares. Lo atraían a la vez la navegación y la ganadería. En 1887 su goleta fue enviada a Valparaíso con pieles y sebo para volver con carga general y siguió surcando olas hasta 1906 en que fue varada como reliquia cerca de Cabo Negro.

El 9 de Julio de 1890 el gobierno chileno concedió un millón de hectáreas a José Nogueira  (a la izquierda). El portugués contraerá tuberculosis y fallecerá a comienzos de 1893, Sara Braun Viuda de Nogueira (a la derecha), sin hijos de su matrimonio se convierte en una de las mujeres más ricas de la zona, a los 31 años, además se pone a cargo de los negocios del difunto. Ideara con su hermano la Sociedad explotadora Tierra del Fuego, uno de los negocios más pujantes y exitosos de Magallanes..  La Viuda Nogueira comenzara con su herencia la construcción del Palacio Sara Braun, uno de los Monumentos Históricos de Punta Arenas. Fue construido entre 1895 y 1905, a cargo del arquitecto Numa Mayer. 




A lo largo del siglo XX, la familia Braun unida a la cooperación de la comunidad Patagónica, (Los Menéndez, Los Blauchard, Los Nogueira, Los Kusanovic) se convirtió en un acaudalado clan del que surgieron importantes figuras públicas tanto en Chile como Argentina.

Los Braun se transformaron también en los grandes benefactores y mecenas de Punta Arenas, aportando  monumentos históricos como el Palacio Sara Braun y el Palacio Braun Menéndez, y formando las fundaciones benéficas, “Oscar y Elsa Braun” y “Sara Braun”.    
   

Sara Braun fallecerá en Viña del Mar en 1955, buena parte de la familia reside en esta ciudad, así como en Buenos Aires y en Punta Arenas.








(Casa Braun Menendez)






(Palacio Sara Braun)





Elias Enrique Braun (1841-1924) casado en 1863 con Sofia Hamburger (1840-1936). Padres de:

- Sara Braun Hamburger (1862-1955) casada en 1887 con Jose Nogueira.
- Mauricio Elias Braun Hamburger (1865-1953) casado en 1895 con Josefina Menendez Behety (1874-1955).
- Oscar Braun Hamburger (1870-1937) casado con Elsabeth Saafeld.
- Ana Braun Hamburger casada con Abraham Gacitua Brieba.
- Fanny Braun Hamburger casada con Abraham Gacitua Brieba.
- Mayer Braun Hamburger casado con Ruby Page.
- Juan Braun Hamburger casado con Dorila Guevara.

Mauricio Braun y Josefina Menendez fueron padres de:

- Carlos (1895-1980) casado con Emilia Argote Fuschini.
- Alejandro (1897-1981) casado con Maria Eter Campos Menendez.
- Armando (1898-1986) casado con Marta Estragamou Birabent.
- Laura, fallecida en la infancia.
- Josefina (1901-1988) casada con Juan Jorge Caminos Haywand.
- Eduardo (1903-1959) casado con Maria Teresa Cantilo Achaval.
- Mauricio (1904-1972) casado con Ana Maria Bidau Lastra.
- Ricardo (1905-1982) casado con Mercedes Lasala Bofill
- Maria Sofia (1907-1991) casada con Francisco Campos Menendez.
- Oscar (1908-1979) casado con Marta Suber Demaría. 





                                                                          



(Doctor Eduardo Braun Menendez, importante Fisiólogo)    








(Felipe Browne Braun, Célebre Pianista, bisnieto de Juan Braun Hamburger)










(Armando Braun Menendez, Gran Historiador del Chile Austral)






FUENTE BIBLIOGRÁFICA: CHILE A COLOR: BIOGRAFIAS VOLUMEN 4.

sábado, 25 de abril de 2009

"EL ESCANDALO DE LOS BORBON, A UN SIGLO DE LOS HECHOS"



Hace algunas semanas aparecio en la prensa internacional, la historia de Maria Luisa Sanz de Limantur Viuda de Wittik, la octogenaria aristocrata Francesa, reclama a la justicia de su pais el reconocimiento del apellido Borbon que le corresponderia por ser la unica nieta viva del Rey Alfonso XII, su padre Alfonso Sanz seria hijo ilegitimo del soberano y de la cantante de opera Elena Sanz fallecida en 1898.
Maria Luisa Sanz.



La existencia de Alfonso y Fernando Sanz,ambos hijos del rey, habria sido un secreto a voces en la corte del siglo XIX, e incluso ambos niños habian sido presentados a su abuela la reina Isabel II, quien les tendria un particular cariño. El rey habria mantenido esta familia paralela hasta su muerte en 1885, cuando sus hijos tenian 5 y 4 años respectivamente, despues de su muerte y ante la hostilidad de la viuda oficial, Elena Sanz obtuvo un pacto con la corte, a cambio de mantener su prole en secreto (pese a tener pruebas de su filiacion) la Casa Real constituyó un depósito de valores en títulos de renta por 500.000 francos, que ambos niños percibirían a su mayoría de edad, convertidos en 700.000 francos, bajo condición de no reclamar su filiación paterna, ni revelarla, comprometiéndose si otra persona lo hiciera, a desmentirlo. En caso contrario, se les retiraría el depósito. Pero la situacion cambio a la muerte de Elena 13 años despues. Los documentos desaparecerian misteriosamente recien en 1907 Alfonso se trenzaria en una ferrea pelea con el nuevo soberano, su hermano el rey Alfonso XIII, quien no estaba disupuesto a dar gusto a "los bastardos de su padre". Como podria suponerse el abuelo del actual rey Juan Carlos, gano la batalla y los hermanos Sanz recibieron una pequeña compensacion que no habria superado los 20.000 francos. 100 años despues, la hija de Alfonso Sanz y viuda del diplomatico chileno Alberto Wittik tiene mejores perspectivas frente a este caso.


La pagina http://www.filomusica.com/filo20/jenri.html nos aporta la siguiente biografia de la contralto Elena Sanz:


"La contralto Elena Armanda Sanz Martínez de Arizala, es una de las pocas y escasísimas voces españolas de esta tesitura. Fue una artista internacional vinculada a la Scala de Milán y a Julián Gayarre con quien estrenó muchos de sus éxitos, no obstante en la memoria de los españoles del momento, no pasó por sus grandes giras en los mejores teatros, sino por otros motivos más personales que le obligaron a abandonar la escena prematuramente.
La contralto nació en Castellón de la Plana el 15 de Diciembre de 1849. Al ser su padre un funcionario, éste es trasladado a Madrid cuando Elena es sólo una niña, por tal motivo ingresa en el colegio de niñas de Leganés, donde aprenderá canto a la vez que realizará sus primeras actuaciones en el coro de su Iglesia. Debido a las peculiaridades de su voz, sus padres y maestros deciden que ingrese en el Real Conservatorio de la capital. Allí será discípula de Baltasar Saldoni, quien le proporcionará una audición con Enrico Tamberlick, éste, reconociendo la calidad de la contraldo la recomienda para que vaya a París y en 1868 la inscribe como artista en el Teatro Chambery, representando ese mismo año el papel de Azucena en El trovador.
Desde este momento, es reconocida en los grandes teatros del mundo. Será una asidua en la Scala de Milán en donde compartirá cartel en muchas ocasiones con Julián Gayarre. Justamente en la Scala cosechará sus mejores éxitos, sobre todo en sus interpretaciones en La favorita,Uun ballo di maschera y Carlos V de Halévy, de entre todas las óperas que representó allí desde los años 1870 a 1876. Sin abandonar sus representaciones en el afamado teatro milanés, Elena Sanz realizará giras por todo el mundo, Gayarre la solicita para su gira americana por Argentina y Brasil, y Adelina Patti para su gira en San Petersburgo frente a los zares y otras capitales centro europeas.
En 1876 la contralto será contratada en la Ópera de París por dos temporadas, sumando a su elenco de papeles los de Maddalena en Rigoletto o Brangäne en Tristán und Isolda. Estos dos últimos años también coincidirán con sus estrenos en España en El Teatro Real de Madrid.
En el año 1878, la cantante, a los veintinueve años abandonará la escena definitivamente por motivos personales. Morirá unos años después, el 24 de Diciembre de 1898 en París a los cuarenta y nueve años de edad.
Referirnos a los motivos personales, es un poco hacer referencia a la historia de España del último tercio del siglo XIX. La artista conocerá a Alfonso de Borbón (futuro Alfonso XII) en Viena en el año 1872, desde entonces ambos fueron amantes. Esta relación no dejaría de ser algo coyuntural (y un tanto de novela), el príncipe y la diva, si no fuese porque en el año 1875 Alfonso es coronado rey en España, y en vez de finalizar esta relación, Elena, decide abandonar su ejercicio profesional para poder estar al lado de su amante, ambos mantendrán su romance en Riofrío en una casa cercana a la Sierra madrileña. Este romance era por todos conocidos, incluso Isabel II hablaba de Elena como de “su nuera ante Dios” (la soberana fue quien los presentó y fomentó la relación). Elena tendrá dos hijos del monarca, uno, Alfonso, nacido en 1880 y otro Fernando, nacido en 1881. De esta relación y de esta descendencia todo el mundo hablaba, máxime cuando Alfonso XII no tenía hijos varones que le sucediesen en el trono. Al morir el rey y enviudar la reina Maria Cristina (1885) Elena ha de renunciar a cualquier pretensión por parte de sus hijos al trono, negociando en este sentido unas especiales condiciones para su exilio y el de su familia ayudada por Nicolás Salmerón, a la sazón uno de los presidentes de la primera república española.
Las características de su voz eran las de una contralto: ancha y sonora, de expresión considerable y predispuesta sobre todo a los fuertes acentos dramáticos. Gravedad y dramatismo que la sitúan en una contralto dramática en donde la profundidad de los sonidos graves prevalece sobre los posibles ornamentos del canto.
Lamentablemente no existe ninguna grabación ni registro sonoro de la cantante, por lo que sólo nos ha dejado las críticas musicales y apreciaciones de los contemporáneos, aparecidas en la prensa en sus años de ejercicio profesional "
Alfonso XII

El diario El Mundo retrata la situacion de Maria Luisa en una cronica de la periodista Consuelo Font:
"María Luisa Sanz de Limantour es una elegante dama francesa de 81 años, afincada en Marbella. Allí reside en una coqueta casa de dos plantas, rodeada de campos de golf. En la puerta, tiene aparcado su viejo porsche blanco que todavía conduce. "Va fantástico", comenta. Se niega a desprenderse de él. Tampoco se separa de su perrito Toy, un juguetón teckel enano. Viuda del embajador chileno Alberto Wittig, su vida ha sido un constante cambio de escenario entre París, Santiago de Chile, Lisboa, Nueva York, Quito y Madrid. Ciudades donde sucesivamente nacieron sus cinco hijos y seis nietos.
Aparentemente, su existencia no difiere de la de otros extranjeros de posición acomodada que recalan en Marbella, y son como reliquias del pasado esplendor de esta ciudad. Pero la vida de María Luisa encierra un secreto férreamente guardado. Un secreto que ella descubrió cuando tenía 15 años. "Fue en el verano de 1940, en plena Guerra Mundial. Nos instalamos en Biarritz huyendo de las bombas que caían sobre Normandía, donde teníamos una casa de campo. Cada tarde, iba al paseo marítimo a jugar con mis amigos a verdad o consecuencia, el juego de moda. Un día, un chico me preguntó: "¿Tú eres tan engreída por ser quien eres?". No entendí y contesté: "¿Pero quién soy yo?". Mi amiga Araceli, hija del conde de la Granja, me dijo después: "María Luisa, ¿no sabes que eres nieta del rey Alfonso XII?". Me quedé estupefacta. Al llegar a casa, se lo conté a mi madre. Me dijo que era cierto, pero que mi padre no quería hablar de ello, porque había sufrido mucho".
Hoy María Luisa ha decidido desvelar en CRONICA su secreto. "Tengo 81 años. Ha llegado el momento de pedir que se me reconozca para rehabilitar la memoria de mi padre y de mi abuela Elena, a quienes se despojó de todo. También por mis hijos, que viven casi todos en España. Llevar el apellido Borbón es muy importante en este país. Además, es nuestro apellido", afirma.
Y recuerda el caso de Leandro de Borbón, a quien en el año 2003 los tribunales otorgaron el apellido, reconociéndolo hijo de Alfonso XIII. Después, obtuvo el mismo reconocimiento su hermana Teresa, fallecida en 1940. Habían nacido de la relación extramarital de Alfonso XIII con la actriz Carmen Moragas.
"Cuando Leandro fue reconocido", apunta María Luisa, "Alberto, mi marido, me animó a que lo hiciera yo también. Antes los hijos naturales eran algo vergonzoso, que se ocultaba, pero ahora en España han cambiado las cosas. Tienen los mismos derechos y pueden reclamarlos. Gracias en gran medida a la Monarquía democrática de Juan Carlos, que es un rey fantástico".
El padre de María Luisa, Alfonso Sanz, y su tío Fernando, nacidos respectivamente en París el 28 de enero de 1880 y el 25 de febrero de 1881, fueron presumiblemente el fruto de la relación entre el Rey Alfonso XII y la cantante de ópera Elena Sanz.
Algo que evidencian las cartas que María Luisa ha aportado a CRONICA, enviadas por el monarca a su abuela, y que su padre guardaba en un cofre bajo llave. El soberano se dirige a ella como "mi adorada Elena" y hace continuas referencias a "los nenes". Se interesa por ellos y por su salud. En una, especialmente tierna, agradece a su amante que le enviara fotos de Alfonsito. "Elena mía: qué monería de retratos y cómo te lo agradezco. El chico hace bien en agarrarse a lo mejor que tiene, y por eso le va a gustar tocar la campanilla".
La bella Elena Sanz Martínez de Arizala, emparentada con el conde de Cabra y cantante de ópera, conoció a Alfonso XII en Viena en 1872 durante una gira. El futuro rey tenía 15 años y quedó embobado por ella, una mujer hecha y derecha de 28. No volvieron a verse hasta que Alfonso enviudó de Mercedes. El monarca rompió el luto para acudir a la ópera La Favorita, en la que actuaba Elena Sanz. Iniciaron una apasionada relación, y en enero de 1880 ella dio a luz a su hijo Alfonso en París. Dos meses antes, el monarca contrajo matrimonio por razón de Estado con María Cristina de Habsburgo-Lorena, madre de Alfonso XIII. Un hijo al que su padre no conoció, pues murió en 1885, antes de que naciera.
María Luisa, la nieta de Elena Sanz, reconstruye el final de aquella historia de amor. "Al morir Alfonso XII, la reina María Cristina hizo firmar a mi abuela papeles que no debía haber firmado". Parece que Elena Sanz fue presionada para entregar a la reina documentos y cartas que probaban la paternidad de Alfonso XII. A cambio, le ofreció una suma de dinero para asegurar el porvenir de sus hijos. Pero al morir la cantante en la Navidad de 1898, se produjo una extraña quiebra en el banco donde estaba depositado el dinero, quedando los niños en la calle. "De la Embajada de España llegaron dos camiones, y se llevaron todo lo que había en el piso de mi abuela. Ni muebles, ni cuadros, ni joyas aparecieron jamás".
Ello no fue obstáculo para que María Luisa Sanz de Limantour viviera una existencia envidiable. "Papá, con sólo 24 años, era director general de Peugeot en París. Tenía una facha imponente, era alto, rubio, muy borbón, las mujeres se volvían locas por él". Esto seguramente propició su boda con Guadalupe de Limantour, de una de las familias más poderosas de México.
Veranos en Cannes
El padre de ella, presidente de los ferrocarriles aztecas, se instaló en París a raíz de la revolución mexicana. Lupe se casó con Alfonso Sanz en 1921, naciendo en 1922 su primera hija, Elena. María Luisa nació en 1925: "Vivíamos en una casa preciosa, en la rue Leroux. Mis padres tenían una intensa vida social. Todo el servicio de casa era español, menos Gerard, el cocinero. Mi hermana y yo teníamos nuestra propia doncella, Carmen, y una nanny inglesa". Entre sus mejores recuerdos destacan sus estancias en la casa de campo de Normandía -"allí mi madre jugaba al bridge con la esposa de Churchill"- y los veraneos en la villa de Cannes: "En Niza está enterrada mi abuela, Elena, mi padre y también su hermano Fernando".
El segundo hijo de la cantante falleció con 43 años. Nunca se casó. "Era un bohemio, le gustaba la música y escribir poesía. Se las recitaba a mi madre de rodillas. Mi padre se ocupaba económicamente de él".
Alfonso Sanz inició ya a principios de siglo un pleito para ser reconocido como hijo de rey. "Mi madre le advertía: contra la Corona, no podrás nunca ganar. Y, en efecto, perdió". Algo que seguramente acentuó su amargura y le hizo borrar de su mente esa obsesión. Sin embargo, no podía evitar tener en su casa recuerdos que delataban lo que seguramente era una fuerte lucha interior entre su corazón y su cabeza. "Papá tenía en su cuarto dos grandes retratos al óleo. Cuando yo le preguntaba quién era, respondía mon papá (mi padre). Sin embargo Rafael, nuestro mayordomo, que nació en el palacio de los Medinaceli en Sevilla, me decía: "Es el rey Alfonso XII". Yo no lo entendía muy bien". Uno de estos retratos cuelga hoy en la casa marbellí de María Luisa: representa el conocido cuadro de Benlliure La muerte de Alfonso XII que está en el Museo del Prado. "Es el boceto original que realizó Benlliure. La reina Isabel II se lo regaló a mi abuela de recuerdo al morir Alfonso XII".
Isabel II, apasionada del bel canto, fue la gran protectora de Elena Sanz, a quien llegó a calificar ante su confesor, el padre Bonifacio Martín, de "mi nuera ante Dios". Siempre se ocupó de ella y de sus niños. Como la hermana favorita de Alfonso XII, la infanta Eulalia. "Para nosotros era la tía Eulalia. Los jueves íbamos a tomar el té a su casa. Estaba muy pendiente de nosotros. A los pocos días de conocer a Alberto, mi marido, me dijo: "Dice mi dedito que tienes un enamorado de Chile. Me puse como un tomate".
María Luisa conoció a su marido, Alberto Wittig, con 16 años, en la afamada casa de modas Paquín. Su directora, Anita Pombo, organizaba meriendas con baile los jueves por la tarde. Ella solía acompañar a su madre. "Me invitó a tomar el té y, al despedirnos, rompió un billete de cinco francos por la mitad, apuntó su teléfono en mi parte y el mío en la suya". Era hijo de Cecilia Cook, una chilena de origen irlandés que ejercía como cronista de prensa en París y poseía pasaporte diplomático.
Se casaron en 1944, con 19 y 21 años. Licenciado en Ciencias Políticas, regresó a Chile para opositar a la Escuela Diplomática. María Luisa se reunió con él siendo ya madre de sus dos hijas mayores, Priscilla y Patricia, que nacieron en París en 1945 y 1946. Cuando Leslie, su primer varón nacido en Chile, tenía seis meses, la pareja se trasladó a Portugal para ocupar su primer destino: la tercera secretaría de embajada en Lisboa. Allí permanecieron desde enero de 1955 hasta 1959, y nacieron sus hijos Jennifer y Jaime.
Las casualidades del destino hicieron que coincidieran en Portugal con varias familias reales en el exilio, entre ellas el rey de Italia, Humberto, o el conde de París, con las que mantuvieron relaciones asiduas. Y por supuesto, con los condes de Barcelona y sus hijos. María Luisa recuerda: "Siempre me asombró el especial cariño con que nos trataban don Juan y doña María, sobre todo a mí. El conde de Barcelona, cuando veía a mi hija Patricia, acariciaba su melena rojiza y me decía: "Qué pelo tan precioso".
Hay una divertida anécdota protagonizada por su marido y la condesa de Barcelona en un baile de disfraces que organizó la embajada de Brasil. "Llevábamos poco tiempo en Portugal. Alberto se pasó toda la noche hablando con una señora que llevaba un antifaz negro. Al final, me comentó: "No sé quien es, pero además de encantadora, tiene unos ojos azules preciosos". Era doña María".
También coincidían con Don Juan Carlos, que se estaba educando en España, cuando iba a Estoril a ver a sus padres. "Era un chico alto, muy rubio, muy guapo y simpatiquísimo. Salía con la hija del rey Humberto, María Gabriela y hacían una bonita pareja. Nunca imaginé que le vería como Rey de España. En todo caso a su padre, Don Juan".
María Luisa guarda especial cariño a la infanta Margarita, a la que le encantaba navegar. "Un día Juan Carlos nos telefoneó para ver si podíamos llevar a su hermana a dar un paseo en nuestra motora. Nosotros salíamos a hacer esquí acuático por Estoril. La acompañó don Juan a nuestra fuera borda y lo pasó estupendamente. 30 años después coincidimos en Madrid en la calle Serrano, y me reconoció por la voz".
Precisamente en Portugal tuvo lugar uno de los escasos encuentros entre don Juan y Alfonso Sanz, padre de María Luisa. Serían, caso de que María Luisa tenga razón, sobrino y tío, al ser don Juan hijo de Alfonso XIII y éste hermano de sangre de Alfonso Sanz. "Papá había venido a vernos desde París y le fuimos a recoger al aeropuerto. De lejos, apareció el conde de Barcelona. Yo de di un codazo: "¡Papá, está ahí don Juan!". Mi padre me miró fijamente, respondiendo: "¿Y qué?". Y siguió andando como si nada".
"¿Saben ellos quién soy?"
Aunque la situación entonces de la Familia Real era muy distinta a la actual, con la posibilidad de recuperar el trono en el aire, a María Luisa jamás se le pasó por la cabeza plantearles la cuestión familiar de su padre. "Para mí en ese momento carecía de importancia. Tampoco me hubiera atrevido. Pero admito que el afecto que me mostraban los condes de Barcelona me tenía intrigada. Hasta el punto de que un día le pregunté al diplomático Rafael Jordana de Poza, que estaba al tanto de todo: "Rafa, ¿crees que saben quién soy?". Me contestó: "Tú sabes quiénes son tus primos, ¿no? Pues con mayor motivo ellos, que pertenecen a la realeza. Claro que lo saben". Sin embargo, jamás hicieron la mínima alusión".
Había por aquel entonces bastante gente que conocía la historia de Elena Sanz y Alfonso XII. Como el marqués de Santo Floro, padre de Natalia Figueroa, que incluso pretendía escribir un libro. María Luisa recuerda: "Me decía siempre que nos veíamos que le llevara los papeles, yo le contestaba que sí, pero luego me arrepentía". También la madre del príncipe Alfonso de Hohenlohe. "Un día se me acercó en Marbella y me preguntó: '¿No eres la hija de Lupe y Alfonso?'. Cuando le dije que sí, hizo un significativo gesto con la mano, exclamando: '¡Lo sé todo!'". En 1959 María Luisa y su marido abandonaron Portugal. Sucesivamente vivieron en Nueva York, Santiago de Chile y Quito hasta que, en el año 69, Alberto Wittig es destinado a Madrid. El mismo año en que Don Juan Carlos fue nombrado por Franco sucesor a título de Rey.
"Por aquel entonces era muy famosa la película Dónde vas Alfonso XII, donde se trataba a mi abuela como a una cualquiera. Eso me indignaba. No sólo fue la relación más larga que mantuvo Alfonso XII, sino que además era una gran señora que lo dejó todo por amor, incluso su brillante carrera en la ópera".
La década de los 70 fue especialmente dramática para María Luisa, ya que perdió a sus padres y a su hermana Elena. En 1970 murió Alfonso Sanz, con 90 años, al romperse la cadera. Su hija Elena estaba a su lado. Sus últimas palabras fueron el resumen de su obsesión. "'Delirando, gritaba: "Elena, toda esa gente ha venido para saber quiénes somos, pero no se lo cuentes a nadie'".
En 1977 murió su madre, Lupe Limantour, en Marbella, donde María Luisa y su marido se habían establecido tras retirarse Alberto Wittig. Y en el 79 falleció su hermana Elena de un tumor cerebral. Era su confidente. "Decía que era triste que, siendo nuestra familia, nunca hubiéramos podido vernos".
Elena Sanz de Limantour -hermana de la protagonista de nuestra historia- residía en Nueva York. Se había casado con un financiero neoyorquino, Robert Borges. Se casaron en 1949 y tuvieron dos hijos: Bruce, nacido en 1953, que se dedica a la banca, y Warren, que vino al mundo en 1957 y reside en Suramérica, donde se dedica a la construcción. Cada uno tiene un hijo. "Mi hermana tenía más recuerdos de familia que yo, sobre todo fotos que mi padre conservaba de Alfonso XII, y de mi abuela. También cartas y documentos. Lo guardaba todo en su casa de campo de Conneticut, que se quemó a finales de los años 80. A mí no se atrevían a decírmelo. Se perdieron tantos recuerdos".
María Luisa tiene también su casa de Marbella poblada de fotos. En su habitación, cuelga el retrato de un niño. Parece el Príncipe Felipe. "Todo el mundo piensa que es el Príncipe, pero es mi hijo Leslie de pequeño. Eran idénticos. Es increíble el aire de familia. Yo me quedo asombrada al ver al Rey Juan Carlos, porque con los años se va pareciendo cada vez más a papá: la misma forma de andar, la misma facha, incluso la cabeza, plana por detrás. Se parece tanto que podría ser hijo suyo". Sobre una cómoda, hay una foto enmarcada de un bebé. "Hay gente que me pregunta si es la Infanta Leonor, y es mi hijo Jaime con nueve meses".
Jaime, el menor de sus hijos, vive habitualmente con su madre en Marbella. Especialmente desde que el año pasado falleció Alberto Wittig. Es soltero y se dedica a negocios de hostelería en la costa. Leslie, el mayor de los varones, tampoco está casado, reside en Madrid dedicado a negocios inmobiliarios. Hay además otra hija soltera, Jennifer, fotógrafo de profesión, que vive en la sierra de Madrid, en Navacerrada.
Las únicas casadas son sus dos hijas mayores, Priscilla y Patricia. Priscilla, que vive en Chile, está casada con un chileno, Gonzalo García Bawson, que se dedica a la banca. Vivieron unos años en Madrid, en la urbanización La Moraleja, donde ella dirigía una boutique de firmas de lujo. Son padres de dos hijas veinteañeras: Priscilla, a quien apodan Tutum, que estudia Periodismo, y Alejandra, que estudia Bellas Artes. Su otra hija, Patricia, está casada con un arquitecto jerezano, Luis González López de Carrizosa, y tiene cuatro hijos, Pablo, Marcos, Bruno y Moira.
Todos sin excepción apoyan a la matriarca, María Luisa, en su decisión de salir a la luz como única nieta viva de Alfonso XII. Si obtuviera el apellido Borbón, todos ellos, incluidos primos norteamericanos, pasarían a ostentar este apellido. Lo que sumado a las respectivas proles de Leandro, padre de seis hijos, y su hermana, Teresa, reconocidos como hijos de Alfonso XIII, superarían la treintena de nuevos Borbones.
¿Qué opinaría de todo esto la Familia Real española? María Luisa no les ha vuelto a ver desde Portugal. Tan sólo un día, cuando iba con su marido y sus hijos, coincidió en el Club Puerta de Hierro con el Rey. "Me sonrió en forma de saludo, pero no sé si me reconoció. Yo le sigo teniendo enorme afecto. Lo último que quiero es hacerles daño, y comprendo que la posición del Monarca es difícil. Al fin y al cabo la reina María Cristina, que tanto daño nos hizo, era su bisabuela. Para mí don Juan Carlos sigue siendo aquel joven que conocí en Estoril. Y soy su tía. Pero si le tuviera frente a mí, creo que no me saldrían las palabras. Sólo le diría: "Encantada de volver a verle, Majestad'".
Ya que Madame Sanz, quiere rescatar del pasado viejas historias, seria interesante que reflotara la historia que el rey Alfonso XII, tambien es ilegitimo producto de una de las tantas relaciones extramatrimoniales de su madre la reina Isabel II de Espana, varias teorias llegarian a la conclusion de que el marido de Isabel, su primo Francisco de Asis Borbon, habria sido homosexual y este matrimonio no era mas que un arreglo de los grandes circulos reales. Entre los posibles padres biologicos se barajaban los nombres del teniente de ingenieros Enrique Puig Molto o el general Francisco Serrano Dominguez, mas de alguna voz de la madre tierra se estara preguntando en los salones de El Escorial si la Viuda Wittik habria hecho las mismas pesquizas por el prestigios de los apellidos Puig o Serrano.

jueves, 26 de junio de 2008

Sabia Usted Que .........

Buenos días , Querido Lectores!!.

Escarbando en la historia genealógica de nuestros personajes y personajillos chilenos, encontré algunos datos interesantes.

Sabia usted que ....



La famosa Actriz Claudia Di Girolamo es prima hermana del Ministro José Antonio Viera-Gallo? ,
así es , la madre de la actriz, Maria del Carmen Quesney Besa (casada en 1954 con Claudio Di Girolamo Carlini) es hermana de la madre del Ministro , Josefina Quesney Besa (casada con José Viera-Gallo Barahona), lo que hace que ambos personajes públicos sean tan cercanos parientes.






Sabia usted que ....

En diciembre de 2006, se reconciliaron 2 familias después de 192 años? Así es , el matrimonio del animador de televisión Pablo Mackenna Dorr con la famosa (y hermosa) actriz Javiera Díaz de Valdés Alemparte, reconcilio finalmente a las familias Carrera y Mackenna. Esta historia puede que comience al arribar a Chile el Ingeniero y Militar John (Juan) Mackenna O’Reilly, Irlandés , originario de la ciudad de Choger, había emigrado a España a finales del siglo XVIII, como Ingeniero de la Corona llego a Buenos Aires, Argentina trasladándose a Chile en 1797, al pasar los años y llegar los aires de revolucion , simpatizo con la causa Independentista, y trabo amistad con el Gral. Bernardo O’Higgins Riquelme,(de padre Irlandés), Mackenna fue fundamental para los planes de O’Higgins, planeando incluso la táctica de Defensa de el territorio, que le encargo el Cabildo de Santiago, pero al llegar José Miguel Carrera Verdugo, al gobierno, el irlandés se fue alejando parcialmente de la causa, por diferencias políticas el Gral. Carrera (acérrimo enemigo de O’Higgins), exilio a Cuyo, Argentina a Mackenna en 1814. Luego de los desastrosos hechos ocurridos en Chile, San Martín alejo a Carrera de las altas cúpulas de la resistencia patriota, pero estando en Buenos Aires todos exiliados por los Realistas se terminaron encontrando los eternos rivales, Los Carreristas y Los O’Higginistas. La historia diría que el honorable Mackenna habría hablado mal de la familia Carrera en general, (formada por los hermanos José Miguel, Luis , Juan José y Javiera), pues bien , seria Luis el que lo retaría a duelo, el 21 de Noviembre de 1814, a orillas del Rio de la Plata, se encontraron los contendores, el primer tiro lo fallaron ambos , los padrinos de duelo intentaron disuadirlos, argumentando que el honor ya estaba lavado, pero ambos caballeros insistieron, al segundo tiro , John Mackenna resulto herido de muerte, Luis Carera fue encarcelado ,pero estando el duelo ampliamente aceptado en la sociedad de la época , fue liberado. Mackenna dejaría tres hijos de su matrimonio realizado en 1809 con Josefa Vicuña Larrain: Juan Francisco, Carmen (madre de Benjamín Vicuña Mackenna) y Félix, este ultimo aun en el vientre de su madre cuando murió su padre, los otros 2 niños aun no cumplían los 5 años. 192 años después se casaría en elegante ceremonia el Descendiente de Mackenna, Pablo, y la descendiente de Javiera Carrera (de su matrimonio con Pío Díaz de Valdés), Javiera, finalmente el 3 de marzo de 2008, las familias se unirían para siempre con el nacimiento de Rosa Mackenna Díaz de Valdés.




Sabia usted que....

El respetado actor Charles Chaplin, tiene una nieta chilena? Así es, la historia es así ,la hija del actor y también respetada actriz Geraldine Chaplin , conoce y comienza una relación con el cineasta Patricio Castillo, con el que luego se casaría , ambos tienen una hija Oona; Oona Castillo Chaplin, quien también se convertiría en actriz, con el tiempo decide adoptar el apellido de su madre, hace poco estuvo en Chile filmando la bullada película de James Bond, en la segunda región, “Quantum of solace”.






Sabia usted que .....

El ex animador Juan Guillermo Vivado, es tataranieto del mismísimo Diego Portales? Así es , Juan Guillermo Vivado Portales casado con Ana Fuenzalida, es hijo de Lucy Portales Navarro, quien es hija de Ricardo Portales Aldúnate, quien es hijo de Ricardo Portales Nordenflicht, hijo ilegitimo de Portales con su amante la quinceañera y sufrida Constanza de Nordenflicht (muchacha huérfana desde pequeña, hija del Baron Noruego instalado en Chile ,Timoteo de Nordenflicht ), Ricardo Portales Nordenflicht, al igual que sus hermanos Rosalía y Juan Santiago, solo recibirían el apellido de su padre luego de la muerte de este, ya que en un hecho inédito el Gobierno legitimiza a los niños como una forma de indemnizar a Constanza , quien vivió años como la mujer de Portales, y con la que el nunca quiso casarse. Junto a Juan Guillermo Vivado también es descendiente del prócer, la actriz Amparo Noguera Portales, ambos personajes y sus familias estuvieron presentes en la ceremonia en la que volvieron a colocarse los restos del Prócer, en la catedral de Santiago, luego de que nadie supiera el lugar exacto de su sepulcro, había sido encontrado y exhumado para analizar sus restos y confirmar su identidad..


Sabia usted que ....


Sabia usted que los excéntricos hermanos Nicolas y Fernando Larrain son descendientes del compuesto y aristocrático Conde de la Conquista Mateo de Toro-Zambrano y Ureta Prado?
Así es ,el animador Nicolas Enrique Larrain De Toro y su hermano el actor y humorista Fernando José Larrain de Toro, descienden por vía materna del Presidente de la Primera Junta de Gobierno; Toro-Zambrano casado con una pariente de los hermanos Carrera Nicolasa Valdés Carrera, fundaron una familia que seria fundamental en nuestra historia como país. Sonia de Toro , la madre de los hermanos Larrain, y la descendiente directa se hizo famosa al regañar a su hijo en cámara, por querer meterse en una tina llena de ratones, la aristocrática y exótica mujer llamo al programa que hacían sus hijos allá por el año 20000, “Chile Today” y amenazo a su hijo, ya cuarentón y canoso, con llamar al dueño del canal Ricardo Claro y con desheredarlo, si se sometia a la particular prueba . Por vía paterna , tampoco se quedan atrás en apellidos , hijos del Mago Larrain , son bisnietos de un Larrain Bulnes, primo hermano del Padre Hurtado , y también parientes del Presidente Manuel Bulnes, pertenecen a la descendencia del Marques de Larrain, y como algunos dicen “Los Larrain en Chile son todos parientes y están todos bien vinculados.”

jueves, 12 de junio de 2008

Historia de Clanes: Los Edwards (Ultima Parte)

Buenos Días , Queridos Lectores !!!!

En esta ocasión revisaremos la ultima parte de esta investigación. A mi juicio es la parte mas interesante de todas, por el contexto social en la que ocurren los hechos, y por el calibre de ellos.


Como habíamos dicho anteriormente, Agustín Edwards Mac-Clure, Dueño de El Mercurio, había casado con la hermosa dama Olga Budge Zañartu(a la izquierda) , figura activa de la vida social santiaguina, autora del libro “ La Buena Mesa ”, sobre gastronomía internacional. Junto a su esposo, actuaron de padrinos al inaugurar al Barco Acorazado Almirante Latorre. El matrimonio Edwards-Budge, casados en 1898, tuvieron un solo hijo: Agustín Roberto.


Nació el primero de agosto de 1899, se educó en París y allí adquirió una amplia experiencia en la Banca Morgan. Fue un destacado empresario, dotado de talento y laboriosidad; siempre rehuyó los honores de la vida pública, quizás por los padecimientos y dolores que sufrió su padre. Además de dirigir todo lo relacionado con los diarios y con el Banco de A. Edwards, creó una empresa editora que llegó a ser la más grande del país, la Editorial Lord Cochrane.Bajo su presidencia, El Mercurio consolidó su liderazgo en el periodismo nacional. Tuvo que hacer múltiples negociaciones para afrontar las difíciles condiciones planteadas a la prensa, producto de la restricción de papel durante la Segunda Guerra Mundial.También, Agustín Edwards Budge tuvo una participación decisiva durante el segundo gobierno de Carlos Ibáñez, para intentar corregir la política económica y detener la inflación que bordeaba el 80 por ciento. Bajo esta orientación, desarrollada a través de las columnas de El Mercurio, el gobierno contrató la asesoría técnica de la misión norteamericana Klein-Sacks, que logró frenar momentáneamente el aumento de los precios. Si bien las políticas de fondo sugeridas por la misión no se aplicaron totalmente ­racionalización de la administración pública, fin de los subsidios y libertad de precios­, constituyen una primera aproximación hacia el camino de modernización que Chile adoptaría algunas décadas después.Edwards Budge era muy aficionado a los deportes, en especial a la pesca y el esquí. Además, se destacó por sus aptitudes musicales . Había casado con Isabel Eastman Beeche (abajo a la derecha ) quien había sido Alcaldesa de Las Condes, fue la primera mujer en llegar a la cima del cerro La Paloma, y que falleció en Santiago el 23 de abril de 1982. Con ella tuvo 4 hijos: Agustín, Roberto, Sonia y Marisol.

Como había ocurrido en anteriores generaciones, legalmente la fortuna familiar pertenece a los 4 hermanos, pero el mayor, Agustín, ejerce una influencia de la cual solo su hermano Roberto podría desprenderse.

Edwards Budge, falleció sorpresivamente en 1957, haciéndose cargo del Imperio su hijo mayor.

Agustín Edwards Eastman ( abajo a la izquierda), nació en Paris el 24 de noviembre de 1927, tuvo una particular educación inglesa estudiando en el Heatherdown School de Inglaterra , y al volver a Chile en el Grange School.

Luego, durante tres años tomó cursos de Derecho en la Universidad de Chile, período en que alternó el estudio con su trabajo en la Sección Internacional de El Mercurio.En 1949 se graduó de la Academia Woodrow Wilson de Estudios Públicos e Internacionales de la Universidad de Princeton, Estados Unidos. Allí obtuvo la distinción AB. Cum Laude en virtud de su memoria "Anarquía y autocracia". Gracias a estos honores, obtuvo trabajo en el Herald Tribune de París y luego en The Times de Londres.












Hace algunos años, la escritora Mónica Echeverría Yánez (Sobrina de Inés Echeverría, de Juan Emar y nieta de Eleodoro Yánez) escribió el libro “ Cara y sello de una dinastía ”, basado en su experiencia con Sonia Edwards Eastman, la hermana rebelde, como muchos la han llamado “ la oveja negra de la familia”. Al parecer hasta este libro había sido un secreto a voces los roces entre Agustín(a la izquierda) y sus hermanos Sonia y Roberto.





Sonia había casado (al parecer contra su voluntad ) con un conde Frances , Jean Louis Berthet de Surmont , con el que tiene 2 hijos, Dominique y Nicolas, pronto su matrimonio fracasaría, y Sonia tendría el valor de separarse.


Sonia Edwards Eastman( a la derecha ), es considerada la heredera de la belleza de sus antepasadas, ya que al igual que ellas , es considerada una de las mujeres mas hermosas de su época. Desafiando los pareceres de su familia entro estudiar a la escuela de sicología de la universidad de Chile, eran tiempos difíciles de profundos cambios sociales, en los que Sonia quería participar, en la universidad se encuentra con el rechazo de sus compañeros , debido a su condición social, eso no le impidió hacerse amigos, tales como Mariana Chadwick y Vilma Armengol, quienes ayudaron en el libro de Echeverría. Tampoco le impidió enamorarse de Alfredo Carmona. Quedo embarazada , cosa que indigo a su familia, especialmente a la cabeza de ella, su hermano Agustín. El la obligo a refugiarse en Londres donde dio a luz una niña, Agustín se la quito y la dio en adopción. Este horrible hecho rebela una situación que Miguel Paz sintetiza muy bien en la critica al libro de Mónica Echeverría “ Sonia y Agustín tiene una enfermiza relación amor y odio, ella era una mujer destinada a casarse bien y procrear, pero se rebelo contra lo establecido para abrazar la causa de la izquierda en los años 70, Agustín nunca se lo perdono”. Años después Sonia logra recuperar a su hija pero se separaría para siempre de su hermano.

Al ascender Allende a la Presidencia , los Edwards se autoexilian a Estados Unidos, Sonia se queda aquí, y Agustín comienza a fraguar los planes para derrocar al gobierno, Echeverría asegura, con conocimiento de causa, que Edwards Eastman seria el civil con mayor participación en el golpe de Estado. Durante el gobierno de Allende , Sonia milita en el MIR., y se enamoro de uno de sus integrantes apodado “Vicente”, quien seria el que encontraría a la hija perdida de Sonia. Estando Agustín en USA, nombra a su hermana Vicepresidenta del Mercurio, el supuso que habiendo una simpatizante de Allende en la dirección nadie tocaría a la empresa. Pero el cargo de Sonia era casi decorativo, por lo que Agustín seguía moviendo los hilos desde el extranjero, Sonia , impotente , intenta cambiar El Mercurio, que se transformaba en el medio de oposición mas importante.

Sonia y el viudo de su hermana Marisol, venden sus acciones de El mercurio, al Estado.
Recuerda Echeverría que “como militante del MIR, ella decide la toma de ‘El Mercurio’, que dura menos de 24 horas porque Allende le dice que, por favor, se retiren pues él no quiere que en el extranjero piensen que él está contra la libertad de prensa. Sonia, además, presta sus casas para reuniones y para instrucción militar”.


En un perfil suyo publicado por “The Clinic”, Vilma Armengol recuerda que cuando los estudiantes de la Universidad Católica se tomaron la casa central y colgaron en el frontis un cartel con la leyenda “El Mercurio miente”, Sonia “fue a ‘El Mercurio’ y abrió la reunión diciendo: ‘Dicen que El Mercurio miente. Y lo peor... es que es verdad’”.

Al respecto, la autora de “Cara y sello de una dinastía” dice que esta anécdota se refiere a otro hecho: el despido de un grupo de periodistas del periódico. “Cuando los expulsan, ella inmediatamente adhiere a estos periodistas y exige que quede en el acta que ‘El Mercurio’ miente y continúa mintiendo. Eso está –quedó registrado– porque Sonia dijo que no se retiraba del consejo si no lo ponían”. Debido a las presiones de Agustín Edwards , el gobierno Estadounidense, logra el sabotaje al gobierno, situación que finalizara con el golpe de estado, Agustín Edwards vuelve a Chile en gloria y majestad.

Sonia, alejada del MIR. , comienza a ayudar a antiguos amigos perseguidos por el régimen , entre ellos, Lucia Sepúlveda y Sergio Gutiérrez. Con sus amigos lejos, algunos muertos, Sonia se fue quedando muy sola, de ahí en adelante se entregaría en cuerpo y alma a ayudar a los niños enfermos de Leucemia. Años después Sonia seria afectada por un cáncer que acabaría con su vida en 2003, vivia en casa de su hija Dominique Berthet , quien esta casada con el empresario Andrés Concha, con el tuvo 4 hijos, Matías, Alejandra , Sofía y Constanza, su otro hijo Nicolas Berthet , esta casado con Michelle Barreau, con la que tiene 4 hijos Catalina Nicolás Rodrigo y Daniela.

Mónica Echeverría revela además detalles inéditos de otra importante historia de la familia, el secuestro de Cristian Edwards.


Agustín Edwards Eastman , había casado con Maria Luisa Del Rio, con el que tuvo 6 hijos: Agustín, Isabel, Carolina, Cristian, Andrés y Felipe. En Septiembre de 1991, el frente patriótico Manuel Rodríguez, Secuestra a Cristian Edwards Del Rio, esto seria lo único que volvería a unir a los hermanos Edwards Eastman. Mónica Echeverría relata el hecho de la siguiente manera:

“Sonia quería mucho a su sobrino y, como es un momento de tragedia familiar, los hermanos se reconcilian. El padre Renato Poblete se ofrece como intermediario, pero pasan muchos meses antes de que Agustín acepte. Él pide ayuda a la CIA, porque cree que ellos pueden encontrar a Cristián. Pero pasa el tiempo y no sucede nada. Ahí intercede el padre Poblete. Y sucede algo muy bonito: en la primera página de ‘El Mercurio’ aparece una fotografía de Agustín Edwards con el cura Poblete, que no tenía por qué aparecer, y dice: ‘Los que se interesen por ayudar al hogar del padre Poblete, la dirección y el teléfono son...’. Los secuestradores comprendieron y comenzó un intercambio de mensajes que fue muy largo”.

Echeverría cuenta además que durante los meses en que Cristián permanece secuestrado, en la casa de los Edwards había un ambiente terrible: “[Malú del Río] la madre, que estaba desesperada y consideraba que poco menos que a su hijo se lo habían matado, oraba junto a sus amistades, mientras Agustín se reunía con sus asesores en su despacho y se negaba a pagar la suma que le exigían. Entonces, los secuestradores bajaban la cifra. Hasta que se llegó a un millón y medio de dólares y le dieron un ultimátum. Ahí, Agustín se niega de nuevo. Dice que no tiene liquidez para pagar. Su hermano Roberto dice: ‘Yo pondré el dinero’. El dinero que se pagó no fue de Agustín. Roberto Edwards pagó el rescate de Cristián y mandó el dinero con su secretaria Bárbara a un buzón que habían indicado ellos, cerca de Estación Central. Ahí fue liberado Cristián”. El sobrino de Sonia volvió al seno familiar el 1 de febrero de 1992. Cristian vive actualmente en USA.



La prensa se entero y analizo el hecho solo después de que Cristian fue liberado. En la entrevista que Mónica Echeverría le dio a Miguel Paz periodista de la nación, (de donde hemos extraído gran parte de la información) ella realiza la siguiente reflexión :
“Los grandes triunfadores del golpe de Estado, y los que estaban detrás, son los capitales que volvieron al país, como Agustín Edwards, ha llegado el momento de que el pida perdón”.
Agustín Edwards funda PAZ CIUDADANA , inspirado en lo que le ocurrió su hijo.
Ya en Democracia, historiadores se dan el espacio para revisar la historia familiar, es por eso que surgen rumores de la aparente rivalidad entre Agustín y Roberto.



Roberto Edwards Eastman (a la izquierda), nacido en Londres en 1937, es artista y fotógrafo, heredo de su padre la editorial Lord Cochrane, y fundo con ella en 1967, la revista Paula. estudió Arquitectura y Administración de Empresas, pero desde los 14 años sabía que su verdadera vocación es la fotografía. En ese campo ha desarrollado sus más ambiciosos proyectos, como el taller experimental Cuerpos Pintados en que 45 artistas nacionales pintaron directamente sobre cuerpos desnudos. Edwards inmortalizó las obras resultantes a través de una exposición de fotografías mural y un diaporama exhibido en los principales museos del planeta.



En un reportaje del 2003, hecho por La nación , el periodista a cargo, Eduardo Rossel, dice lo siguiente
A Agustín parece nunca haberle agradado que su hermano se dedique a fotografiar hermosas mujeres ligeras de ropas o cubiertas sólo con una tenue capa de pintura. Incluso -según cuenta la leyenda- cuando el año 92 Mikhail Gorbachov visitó Chile, Agustín Edwards le organizó una comida en el museo de Bellas Artes. Roberto aprovechó la ocasión para montar su exposición de Cuerpos Pintados provocando la ira del hermano mayor.
Agustín se ha casado sólo una vez, con Malú del Río, y tiene cinco hijos. ‘Robin’, en cambio, tiene seis herederos producto de tres matrimonios. Probablemente éstos sean de los pocos eventos en los que ha usado corbata, un adminículo que su hermano mayor no se quita casi nunca. “Roberto viste muy sencillo y se da todos los gustos que quiere”, cuenta una amiga cercana, mientras que Agustín “es muy circunspecto, está preso de su apellido y del rol que le correspondió desde muy joven”.

Del ideario político de Roberto poco se sabe. “No podría decir si votó por Lagos o Lavín, pero es muy abierto tanto en política como en religión, no le gusta encasillarse con nada”, dice un cercano. Y agrega que “la relación con su hermano Agustín, no es un tema del que se hable”.

Si la pasión de Agustín son los yates -tiene una treintena- y los caballos de raza chilena, la de Roberto son las cámaras fotográficas y los proyectos artísticos. En Estados Unidos, uno tiene casa en la exclusiva Connecticut y el otro en un ático del SOHO, en Nueva York. En Chile, uno vive en una mansión en Lo Curro y el otro en un departamento antiguo en Providencia.

Desde los 90 hasta el 2003, la exitosa revista había estado vinculada con El Mercurio , pero después de 12 años, Roberto decide vincularla al mayor rival de la empresa periodística: La Tercera. De propiedad del abogado Alberto Saieh.

Si bien unánimemente el mercado valora como un triunfo y “jugada maestra” la alianza de Saieh con el menor de los Edwards, entre los ejecutivos de ambas cadenas la fuga de Paula hacia los brazos de Copesa tiene dos lecturas diametralmente opuestas.
Los directivos del consorcio de Vicuña Mackenna afirman que hicieron “un excelente negocio” y no les extrañaría que “rueden cabezas” en los ámbitos comerciales de El Mercurio “por una pérdida que les debe doler”. Sin embargo, en las impecables oficinas centrales del decano en Lo Curro, donde se escucha el agua de una fuente que mana en medio de un bien cuidado parque, la huida de Paula es evaluada con el mismo comedido desdén con que se trata a un amor roto en los elegantes salones del ABC1.: “Era un cacho”, llegan a decir, refiriéndose a la revista que en Copesa (Consorcio dueño de La Tercera y La cuarta) es apreciada como una joya.

Paula fue creada en 1967 por Roberto Edwards. Tenía 30 años, había hecho una fuerte inversión al importar una rotativa a cuatro colores para la editorial Lord Cochrane y necesitaba demostrar los inéditos logros que podía alcanzar con su moderna maquinaria. Como buen fotógrafo, decidió entusiasmar a sus futuros clientes a través de una revista mensual de muy buena calidad de impresión y eligió como público al nicho femenino. Por esos años, un sector emergente que se abría espacio amenazando quemar los sostenes.

Edwards le entregó la dirección del medio a la periodista Delia Vergara, quien se rodeó de colaboradores de plumas ágiles y afiladas. Destacaba la escritora Isabel Allende con su ya legendaria columna “Los Impertinentes”. Paula impuso una impronta vanguardista y fue pionera en tratar temas como la píldora anticonceptiva, la infidelidad de la mujer y temas similares. Los primeros números se agotaron en manos feministas y rupturistas, un público radicalmente diferente del mercurial.

Los equipos periodísticos que han pasado por Paula coinciden en que Roberto Edwards les otorga absoluta libertad editorial. Para sí se reserva tomar y escoger la foto de la portada, siempre modelos poco conocidas, nunca celebridades ni entrevistados. Las fotos de moda que ocupan las páginas posteriores de la revista también son suyas. Tal es el cariño que Roberto Edwards siente por Paula, que bautizó con ese nombre a una de sus hijas.

Nadie sabe exactamente cómo repercutirá en la relación de los hermanos Edwards que Roberto esté comiendo con el enemigo. La mayoría apuesta que volverá la época de ‘guerra fría’ que se creía superada desde 1991, cuando durante el secuestro de Cristián Edwards -el hijo menor de Agustín-, Roberto se acercó a apoyar a su hermano en el difícil trance. Tras la liberación de Cristián, Agustín le devolvió la mano a Roberto y se estableció el convenio El Mercurio-Paula, el cual acaba de llegar a su fin. Pero la verdad es que nunca han sido muy cercanos. “No son una familia común y corriente, no esperes que tengan los mismos lazos afectivos que los demás”, afirma una fuente que fue muy cercana a los Edwards Eastman.


En este extenso y completo reportaje, LA NACIÓN , revela las rivalidades y diferencias de los Edwards. Agustin Edwards Eastman, es el director de El Mercurio hasta nuestros días.

Sus Hijos , los Hermanos Edwards Del Rio, tienen una activa participación en la empresa familiar. Felipe se desempeña actualmente como subdirector del diario y como vicepresidente del directorio de la empresa. En tanto, Cristián e Isabel también integran el directorio de la empresa El Mercurio, e Isabel y Carolina trabajan actualmente en ella.

El que se supone seria el nuevo heredero Agustín Edwards Del Rio, esta a la cabeza del diario vespertino Las Ultimas Noticias , le ha dado un nuevo enfoque liberal, abierto, incluyendo nueva tecnología, y escuchando las impresiones del cliente, pero entorno a el surge un nuevo conflicto , ya que varias voces autorizadas (pero desde las sombras ) mencionan que por primera vez en mucho tiempo, se rompería el mayorazgo, ya que Agustín “Júnior”, no estaría cumpliendo las expectativas de su padre, probablemente sera aislado por el hecho de que pese a tener mas de 50 años, no esta casado ni tiene hijos. Por eso surgen rumores de que por primera vez en la historia de los Edwards no seria un Agustín, el heredero, sino nada mas ni nada menos que Felipe Edwards, el que al parecer seguiría la línea ultra conservadora de su padre.

Pero este como la mayoría de las historias entorno a los Edwards permanecen en la nebulosa, la multimillonaria familia se ha encargado de crear alrededor de su historia una especie de barrera con la que nadie sabe a ciencia cierta que es verdad y que es mentira; por ahora lo único claro, es que Agustín Edwards Eastman, este oscuro personaje, pese al historial antes mencionado, esta y estará por algunos años mas a cargo de el medio de comunicación masivo mas creíble del país ¡¡que paradójico!!!.








(Agustin Edwards Del Rio)



Fin.

miércoles, 11 de junio de 2008

Historia de Clanes: Los Edwards (Tercera Parte)

Buenas Tardes , Queridos lectores!!!

En esta ocasión vamos a revisar la tercera parte de la investigación sobre la familia Edwards.

Retomando nuevamente la línea principal de la descendencia, nos encontramos con un personaje clave en la historia de esta familia: Agustín Edwards Ross (1852-1897).



Ya en 1875, su padre Agustín Edwards Ossandón , había dado un gran paso , le compró a Ricardo Tornero el edificio de El Mercurio de Valparaíso, en $ 20000 de la época, 2 años después se hizo cargo de la empresa completa.

Sabiendo su padre, que el pequeño Agustín seria el heredero del incipiente imperio Edwards, desde muy joven le proporciono una educación orientada hacia un fuerte sentido comercial, fue esto lo que le permitió hacerse cargo de las empresas y la fortuna familiar a la corta edad de 26 años, debido al temprano fallecimiento de su padre en 1878.

En 1870, Edwards Ross había comenzado su carrera periodística al comprar el diario La Época, el que seria escenario de los mas grandes intelectuales de la época, tales como José Marti, Marcelino Menéndez Pelayo, Rubén Darío, Guy de Mauppasant, etc.

A la muerte de su padre, contaba con el Banco Edwards y Compañía Ltda., y la Compañía Chilena de Seguros, en 1882, ya había multiplicado la fortuna a la suma de $ 8.000.000, la mayor fortuna de nuestro país y una de las mas grandes del continente en esa época.

En política tuvo una destacada participación, fue ministro de Hacienda del presidente José Manuel Balmaceda, cambiando luego al bando opositor, durante 1891, vivió en Lima, haciendo importantes aportes al bando congresista, Luego la Junta de Gobierno lo nombro Ministro de Obras Publicas e Industrias, permaneciendo en el cargo hasta 1892. En 1893, fue erigido Presidente del Senado. Falleció en 1897.

En 1875, había casado con su lejana pariente Maria Luisa Mac-Clure Ossandón , la que le daría 9 Hijos:

Agustín, Raúl , Carlos, Maria, Juana , Francisca, Maria Luisa, Teresa, y Adela.

Interesante prole, los 3 hijos varones se hicieron cargo de los negocios familiares, y casaron con aristócratas damas, pero las mujeres no se quedaron atrás.

Teresa Edwards Mac-Clure (1879-1941), fue nada menos que Duquesa consorte de Des Cars, al casarse con el francés, titular de este titulo, Francois de la Pérusse (1875-1941). Ambos fueron padres del Exitoso Escritor francés, Guy Augustin Marie Jean de la Pérusse des Cars, (1911-1993), autor de mas de 50 publicaciones, en su idioma y en el nuestro.

Maria Edwards Mac-Clure. La “justa entre las naciones”, había casado con Guillermo Errázuriz Vergara, quien se suicido en 1922, por ser rechazado por su amante la exitosa actriz estadounidense, Peggy Hopkins Joyce. Viviendo en Francia durante la Segunda Guerra Mundial , se dedico a salvar niños Judíos, desde su trabajo como voluntaria del hospital Rotschild en París, se unió a la resistencia francesa. Expuso su vida para rescatar a niños judíos separados de sus padres y que como sucedió con Ana Frank, estaban condenados a morir en los campos de concentración. Por su labor humanitaria fue detenida, interrogada, y torturada por la GESTAPO y a pesar del acoso y la persecución nazi, siguió adelante. En 1953, el Gobierno Frances la condecoro como Gran Canciller de la Legión de Honor. En el 2006, la Comunidad Judía la condecora en forma póstuma con el titulo de Justa entre las naciones, única Chilena en recibir esta distinción por su gran trabajo humanitario. Había casado en segundas nupcias con el escritor francés Jacques Feydeau, colaborador suyo en la cruzada solidaria durante la guerra. Tuvo una sola hija: Maria Angélica Errázuriz Edwards quien a su vez caso con Mario Phillips Ortúzar, con el tuvo 3 hijas, Bárbara casada con Raúl Valdivieso Bunster y madre de Andrea, Solange casada con Velimir Mihalic y madre de Magdalena, y por ultimo Alejandra casada con Bernardo Puga Concha y madre de Maria Angélica (Casada 2 Hijos), Isabel (Casada 3 Hijos) Macarena y Rosario.

Maria Luisa Edwards Mac-Clure, casada con Arturo Lyon Peña, es Bisabuela del celebre Pianista Felipe Browne Braun.

En cuanto a los hijos varones, los 3 trabajaron de manera muy unida, pero siempre estando a la cabeza Agustín.

Raúl Agustín Mac-Clure, fallecido en 1927, realizo sus estudios en Colegio San Ignacio 1899-1900 y estudios en Suiza y Francia; fue agricultor y Director del Banco de A. Edwards y Cía.; Vicepresidente de la Sociedad Imprenta y Litografía Universo 1923; Alcalde de Viña del Mar; hasta 1920 formó parte de la empresa El Mercurio; cuando estalló la gran guerra se trasladó a Inglaterra, la patria de sus antepasados, y se enroló como simple soldado en el ejército británico, encontrándose en varias batallas, por lo que el gobierno inglés lo distinguió más tarde con la insignia de los héroes de Mons, la que fue entregada por el Ministro de Inglaterra en Chile en diciembre 1923; en 1919 fue rehabilitado de sus derechos de ciudadanía chilena que había perdido por haber servido a un país extranjero sin el previo permiso correspondiente; Diputado por San Fernando 1906-1909; miembro del Partido Nacional había casado con Josefina de Ferrari Valdés, con la que tuvo 4 Hijos, entre los cuales se incluye la alcaldesa de Providencia fallecida en 1986, Josefina Edwards de Ferrari.

Carlos Edwards Mac- Clure caso con Margarita Mackenna Eyzaguirre.



Agustín Edwards Mac – Clure, nacido en 1878, realizo grandes cambios en la empresa familiar , Se había educado en el colegio Los Sagrados Corazones de Valparaíso y en el San Ignacio de la capital. Continuó sus estudios en la Universidad de Chile y los completó con cursos de economía política en París. Fue diputado por Limache y Quillota durante cuatro períodos; en 1902 fue vicepresidente de la Cámara de Diputados y presidente de la Comisión de Hacienda. En 1903, a los 25 años, fue nombrado Ministro de Relaciones Exteriores; en 1910 desempeñó la cartera de Interior; el 11 de noviembre de 1910 fue enviado como extraordinario y ministro plenipotenciario en Inglaterra, y en 1920, en Suecia. Su larga y brillante carrera diplomática culminó con la presidencia de la Sociedad de las Naciones. Ya el 1 de Junio de 1900,había hecho la gran Hazaña , funda El MERCURIO de Santiago, como diario vespertino (se convirtió en matutino en 1902, el mismo año en que las oficinas del periódico se trasladaron a la casa que había sido de la familia Larraín Zañartu, en Compañía 1214).

Además, el 15 de noviembre de 1902 fundó Las Ultimas Noticias; el 19 de febrero de 1905, la revista Zig-Zag; el 16 de diciembre de 1906, El Mercurio de Antofagasta; el primero de enero de 1908, Correvuela, revista semanal, popular e ilustrada; el 17 de septiembre de 1908, Sucesos, que informaba de la vida social, manifestaciones, defunciones y fiestas en general; el 23 de noviembre de 1908, El Peneca, notable revista infantil; en abril de 1909, Selecta, la mejor revista de arte publicada en nuestro país; el mismo año fundó Familia, revista de la mujer y del hogar; el primero de enero de 1921, La Estrella de Valparaíso, y el 26 de julio de 1931, La Segunda de las Ultimas Noticias, para informar sobre la caída del gobierno de Carlos Ibáñez. Notables innovaciones técnicas, que generaban en los lectores la impresión de estar leyendo un diario o una revista hecho con moldes nuevos, fueron unos de los secretos que explican el éxito de sus publicaciones. Además, Edwards Mac-Clure tuvo la visión de escoger siempre a los mejores colaboradores y periodistas: Joaquín Díaz Garcés, Carlos Silva Vildósola, Fernando Santiván, Luis Orrego Luco y tantos otros.


En 1913, ocurre un hecho destacable en la familia, falleció Dona Juana Ross Edwards Viuda de Edwards, la matriarca, quien pese a haber entregado su vida a la filantropía, tuvo el dolor de ver morir a su marido , a todos sus hijos, y al parecer entrego su alma solo cuando sus nietos ya adultos se habían hecho cargo de la fortuna familiar, y sus bisnietos eran ya mozuelos.






Con el propósito de estar siempre a la vanguardia, Agustín Edwards Mac-Clure viajó varias veces a Estados Unidos y a diversos países de Europa para adquirir las maquinarias más modernas y también para interiorizarse en el funcionamiento de los diarios de mayor circulación, para asimilarlo y traerlo a Chile. Todos los diarios que fundó siguen existiendo hasta nuestros días; no así las revistas, que desaparecieron tan pronto como salieron de sus manos, salvo Zig-Zag. Agustín Edwards Mac-Clure fue un resuelto partidario del régimen de previsión para periodistas, del Colegio de Periodistas y del Código de Ética Periodística, del que incluso alcanzó a bosquejar un proyecto. En 1940 recibió el Premio María Moors Cabot, instituido por la Universidad de Columbia de Nueva York, en honor a los periodistas que más hubieran colaborado con el estrechamiento de las relaciones entre sus respectivos países y los Estados Unidos.

Agustín quería tener entre sus colaboradores a Carlos Silva Vildósola y ­según escribió en sus recuerdos­, para convencerlo, le comentó así sobre su proyecto de El Mercurio de Santiago: "Quería fundar una serie de diarios y sacar a la prensa chilena de la decadencia en que se encontraba. Le hablé de las prensas que acababa de comprar en Nueva York, de las linotipias, de los últimos adelantos en la estereotipia, de un servicio telegráfico de 10 mil palabras al día, de inundar a Chile de avisos grandes anunciando el nuevo diario, de avisos luminosos en Santiago y Valparaíso, de sorteos de casas entre los suscriptores, con el convencimiento de un fanático de la prensa. De esta forma, El Mercurio siempre habría de conservar su altura de miras, su moderación y, sobre todo, su carácter de servidor de la Patria". Individuo de número en la Academia Chilena de la Lengua; Condecorado con la Gran Cruz de Isabel La Católica; Gran Cruz del Imperio Británico; Gran Cruz Rey de Italia; Gran Cruz Polonia Restituta; Gran Cruz de Grecia; Gran Cruz Espiga de Oro de China.

En 1889, había casado con la mas hermosa y elegante mujer de la época, Olga Budge Zañartu, quien le daría a su único hijo: Agustín Edwards Budge.....

En la cuarta y ultima parte de esta investigación revisaremos la historias mas oscuras de el poderoso clan burgués, a cargo , del sin duda mas controvertido de los herederos , Agustín Edwards Eastman.



........................... Continuara .........................

viernes, 16 de mayo de 2008

Historia de Clanes: Los Edwards (Segunda Parte)

Buenos dias, queridos lectores !!!



Hoy seguiremos analizando la vida y obra de la familia Edwards.






Como dijimos en la primera parte, a partir de Agustin Edwards Ossandon(a la izquierda), la familia constituyo una especie de mayorazgo, es decir, que el hijo mayor recibia la mayor parte de la herencia paterna, pues bien ademas de esto, a este mismo primogenito, se le llama Agustin, en honor de Edwards Ossandon, este seudo-mayorazgo, llega a nuestros dias, el Director del diario " Las Ultimas Noticias", Agustin Edwards Del Rio, es el sexto Agustin Edwards, sin duda su padre Agustin Edwards Eastman, lo esta preparando para en su momento hacerse cargo de " El diario de la familia", desde 1904 ya que Las Ultimas Noticias se transformo en el semillero de las nuevas generaciones.


Pero bueno, volvamos al pasado, algunos podrian pensar que la linea de descendensia de Agustin Edwards presento a los personajes mas interesantes, pero se equivocan señores, recoredemos que los Edwards Ossandon eran 8, los otros 7 hermanos tambien extendieron la familia, y de ellos descienden los siguientes:



Ismael Edwards Matte (1891-1954) :


Edwards Matte, fue hijo de Guillermo Edwards Garriga , por lo tanto desciende de Joaquin Edwards Ossandon, fue miembro del partido liberal, fue vicepresidente y presidente del centro liberal de Santiago, se graduo de Arquitecto en la Universidad de Chile, participo en la construccion de la Caja de Credito Popular, y Banco Central, fue Diputado.


Se podria decir, que tuvo dos grandes vocaciones ademas de su carrera profesional, una, (el periodismo, herencia de familia, fundo la revista "Hoy", dirigio la revista " Ercilla", y fue director del Departamento de Informaciones y Radiodifusión del Gobierno, en 1938 a 1941.) y la segunda fue la educacion, fue director de la Sociedad de Instrucción Primaria; director y miembro honorario de la Sociedad de escuelas Nocturnas para Obreros; director del Patronato Nacional de la Infancia y Director del Instituto de Arquitectos de Santiago.


Su labor fiscalizadora en contra del Arturo Alessandri y sus seguidores motivó su deportación en marzo de 1925; según decreto de la Junta de Gobierno presidida por Emilio Bello Codesido. Entonces abandonó el país, viajó a Europa y regresó a fines del mismo año.


De la misma rama de la familia Edwards, desciende la familia Errrazuriz Edwards y por lo tanto de ella, Jaime Guzman Errazuriz.






Enrique Edwards Orrego: nacido en 1930, era hijo de Lionel Edwrads Atherton, Ingeniero y Diputado, los Edwards en general han tenido un orgullo especial por su sangre inglesa, claramente se ve reflejada en el nombre Lionel ,quien ademas tenia un hermano de nombre Paxon.





Edwards Orrego fue presidente de las Juventudes Liberales, fue Director General del Partido Liberal; y uno de los 100 firmantes de la escritura de constitución del Partido Renovación Nacional 1987 y Director de la Compañía Industrias Chilenas CIC S.A.; Maderas Prensadas Cholguán S.A; Compañía Comercial Interamericana S.A.; BAFCO S.A.; Andes Advertising Ltda., Publicitaria S.R.S; Cámara Uno, Producción de Cine y Televisión; miembro de la 1ª Compañía de Bomberos de Santiago, estuvo casado en 2 oportunidades : con Maria Angelica Silva Escobar y con Maria del Pilar Rodriguez Subercaseaux. Sin Sucesion. Desciende de Santiago Edwards Ossandon.





Los Escritores:















Luis Alberto Edwrads Vives (1874-1932)
autor de "Bosquejo histórico de los partidos políticos de Chile" 1904; fundó la Revista de Valparaíso 1898; Ministro de Hacienda 20 noviembre 1926 a 09 febrero 1927; uno de los propietarios de la revista ilustrada mensual Pacífico Magazine, en la cual escribió artículos originales; Auditor de Guerra 1891; Director General de Estadística 1916-1927; Director del Registro Civil 1930; Conservador del Registro Civil 1930-1931; Jefe del Departamento de Geografía Administrativa del Ministerio del Interior 1927; Ministro de Educación Pública 20 octubre 1930 a 28 abril 1931.



Joaquin Edwards Bello (A LA DERECHA).Estudió en el colegio Mackay y en el Liceo Eduardo de la Barra de Valparaíso. Para completar su educación, teniendo en perspectiva una carrera diplomática, la familia decidió enviarlo a Europa en 1904. Sin embargo, Edwards no estuvo dispuesto a seguir una formación convencional como aquella a la que su familia lo empujaba.
Sus obras lanzan una mirada aguda sobre las costumbres de las familias aristocráticas, a las que él pertenecía. La calidad de su escritura le hizo mercedor de galardones destacados dentro de la cultura chilena.
El lanzamiento de su primera novela, El inútil (1910), desata reacciones encontradas que lo obligan a emigrar a Brasil por un tiempo.
Edwards Bello ejerce como cronista (o, en términos contemporáneos, periodista). Trabaja desde 1918, y por un lapso de 40 años, en el diario La Nación. En sus crónicas alterna diversos temas, con un lenguaje simple y directo, irónico y crítico.
En 1944 fue designado miembro de la Academia Chilena de la Lengua.Víctima de una hemiplejía, que lo tuvo postrado en sus últimos años, se suicidó el 19 de febrero de 1968 con el revólver Colt que le regaló su padre antes de morir. Había casado con Angela Dupuy Alarcón, con quien tuvos dos hijos. Se suicido en 1968. Desciende de Joaquin Edwards Ossandon.

- Jorge Edwards Valdes , Sobrino nieto del anterior.es, junto con José Donoso, es uno de los más destacados representantes de la narrativa chilena. Graduado en Derecho por la Universidad de Chile en 1958, comenzó la carrera diplomática y fue enviado por el gobierno chileno en 1959 a la Universidad de Princeton (Estados Unidos) para estudiar ciencias políticas. En 1962 fue nombrado secretario de la Embajada de Chile en París, regresando al país en 1967 donde ostentó el cargo de Jefe del Departamento de Europa Oriental en el Ministerio de Asuntos Exteriores. Durante este período publicó sus libro de cuentos "El Patio", "Gente de la Ciudad" y "Las Máscaras" y la novela "El Peso de la Noche". Durante su primera misión diplomática en París trabó amistad con Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez y Julio Cortázar, entre otros. su nombre está asociado, por lo tanto, con el llamado boom latinoamericano.
Su consagración vendría sin embargo más tarde.
En 1971, el gobierno de Salvador Allende le envió como embajador a la Cuba de Fidel Castro, puesto en el que estuvo apenas tres meses, debido a sus discrepancias con el gobierno revolucionario cubano y sus críticas a las facetas dictatoriales de ese gobierno. Fruto de sus experiencias en Cuba (Edwards fue declarado persona non grata y exigida su salida de la isla) sería su obra Persona non grata (1973), por la que ganó notoriedad, y en la que realiza una crítica sobria y a la vez corrosiva contra el estalinismo y el régimen socialista cubano. La obra, que conseguiría el raro mérito de estar prohibida simultáneamente por la dictadura chilena y el gobierno cubano, le granjeó la enemistad de las fuerzas políticas de izquierda y creó una gran polémica entre los escritores latinoamericanos.

A su regreso de Cuba, Edwards fue enviado de nuevo como secretario de la embajada a París, donde estaría a las órdenes de Pablo Neruda. Tras el golpe de estado de Augusto Pinochet, Edwards se vio forzado a abandonar la carrera diplomática, exiliándose en Barcelona (España), donde trabajaría en la editorial Seix Barral y dedicándose a la literatura y el periodismo. Edwards no regresaría a Chile hasta 1978, donde fue uno de los fundadores y posteriormente presidente del Comité de Defensa de la Libertad de Expresión. Restablecida la democracia en Chile, el presidente Eduardo Frei lo nombró embajador de Chile ante la UNESCO (1994 - 1996). En 1994 recibió en Chile el premio Nacional de Literatura. En 1999 obtuvo el principal galardón literario en lengua española, el premio Cervantes. Estuvo casado con Pilar Fernandez de Castro, fallecida en 2007.

Mas adelante volveremos a la linea de Agustin Edwards Ossandon, y los dificiles momentos que vivio su descendensia.

................... Continuara.